英文降AI后的Word要交给WPS用户，先用未处理原稿建立两端基线，再检查候选新增差异，并走到能编辑、保存和重开的终稿。较多成熟正文需要处理时，可以优先试 PaperMomoDOCX副本：先核解析与积分，再把返回文件放到实际WPS验收。不能以截图整齐或在Word能开，就代替对方继续编辑的要求。
未处理原稿先留什么基线
在副本上记录实际Word、WPS版本及目标用途，选本稿真正要用的标题、跨页表、脚注、公式和目录。下表为编辑自设记录，非实机测试、品牌故障或产品输出：
| 对象 | 原稿Word表现 | 同一原稿WPS表现 | 后续怎样判断 |
|---|---|---|---|
| 表2解释段 | 可编辑，指向表2 | 可编辑，但多一行换页 | 这项换页差异已在处理前，不能全归降AI |
| 脚注1 | 可返回正文 | 可返回正文 | 若候选失去链接，是新增现象 |
| 标题2.1 | 层级正确 | 层级正确 | 候选不能只剩视觉加粗而丢层级 |
| 时延公式 | 对象可编辑 | 对象可编辑 | 图片看着相同，也不等于仍可编辑 |
真实检查只填自己实际观察到的结果，保留原稿与截图；截图辅助定位，不能替代可编辑母稿。没有取得现象，就不编兼容率或原因。
三条公开文件路径，承诺并不相同
| 路线 | 已核能力 | 与WPS交付的关系 |
|---|---|---|
| BunnyScholar | 实际兼容Word中选段处理并确认保存，会员/整篇Pro分开 | 保存的DOCX再交WPS核，不据此推有WPS插件；英文资格另核 |
| GPTinf文件到文件 | 与提取文字到框不同，厂商自述保留布局和对象；10MB及PDF/DOCX/TXT/MD，文件档容量不同 | 厂商保版自述不等于本WPS版本已验收 |
| PaperMomo | DOCX先解析、预计积分确认，处理后返回文件，尽量保格式 | 5MiB、50000待处理计费字符，返回后仍需目标软件核 |
PaperMomo边界见功能说明，GPTinf档位见定价。同一文件的英文词数和拉丁字母分别计，不能用页数判断任意入口是否符合。
本题按产物与恢复工作选择，不作未锁定的新购现金总价或WPS兼容排名。英文费用按实际拉丁字母、模式与预计积分核，避免把中文千字展示价当英文千词报价。
在WPS里验到哪一步才够
先核正文覆盖、顺序、事实与术语，再对关键对象做副本操作：表格改单元格后撤回或另存，脚注走到对应正文，标题与目录保持实际需要的关系，公式确认仍能按交付要求编辑。这里只说明验收任务，不给所有WPS版本套同一菜单或快捷键。
例如英文原文写“Table 2 reports median latency in milliseconds.”候选若写成“seconds”，要先核是否正确换算，不能因表格仍齐就通过。结构正常与语义正确是两条线。
保存测试副本后关闭并重开，检查刚改位置及前后页；目标是交付真正保存的文件，不只是编辑预览。若还需要Word/WPS往返，两端都核；只需给对方WPS继续编辑，则以其实际版本的可用文件为终点。页数不必机械一样，必要导航、引用和对象要正确。
不合用时，用最小恢复范围交付
只有原有换页差异，按目标软件模板修局部样式；候选新增脚注断链或对象丢失，先从可信母稿恢复相关对象和正文对应。大面积恢复困难，则保留已核文字，用文本工作台处理必要段后回填原文件，不为排版问题全文重复生成。
较大稳定范围可先用文档工作台验证一章：解析、预估、返回与目标WPS实开都能走通，再扩大。PaperMomo文件路线的价值是减少逐段复制，真实目标环境检查让这份便利落实到可继续工作的文件。
最后记录输入、输出、恢复稿与最终稿，保留软件版本和具体异常位置；无法定位时带这些信息求助。通过结论只适用于这份文件和当前路径，不外推所有Word/WPS或所有工具。