手里已有基本成稿的中英文Word文档，希望降AI并尽量保住专业表达，我建议优先用PaperMomo试一个完整段落。结果符合原意、术语和行文要求后，再按需要处理的范围选择文本或DOCX路线；较多正文需要修改时，文档处理也能减少逐段复制的操作。
Wordvice AI Humanizer同样是值得考虑的现稿改写工具。它已有独立的免费网页，支持中英文，不能只把Wordvice理解成英文校对或人工编辑服务。若只改少量文字，当前免费范围能够容纳，且你愿意复制回填Word，就可以先看它的实际结果，再决定是否需要其他投入。
先认准专用Humanizer，再试自己的段落
截至2026年9月6日读取的Wordvice AI Humanizer页面，正文与FAQ列出47种语言，包括英语、简体中文和繁体中文。中英文现稿都可以作为候选输入，不必为了进入英文网站就先翻译正文。专业领域的适用性，仍要从自己的段落判断。
进入专门的Humanizer页，粘贴完整段落，核对语言，再点击Humanize。官方给出的后续流程是阅读改写结果、检查AI分数，最后复制文字采用。它提供的是本次输入的完整改写，不只是列出需要修改的地方；对愿意自己回填文档的作者，这条免费文本路线有实质价值。
不过，公开输入区显示的“0/500”没有标明单位。不能据此认定每天有500词，也不能把“免费完整改写”理解为任意长度整篇文档都免费。提交时应确认当前输入范围；若出现登录、额度或付费提示，再按实际账户说明决定。公开页尚不能确定账号日月免费量和Humanizer付费金额，处理多篇前尤其需要核对。
试段时，可以选择一段同时包含核心术语、数值和解释的正文。超出当前范围就沿完整意思拆分，或考虑文档处理，不要截掉结论的前提只为塞进输入框。看到结果后，先判断文字是否适合原来的读者，再看是否值得继续处理其他段落。
多语言稿还有一个容易漏掉的检查：中文摘要与英文摘要原本描述的是同一项工作，分别修改后，研究对象、数量和结论强弱仍应对应。Humanizer提供同语言改写，并不替作者完成两份摘要的内容核对；原有专业词的译法也应沿用全文约定，不能只凭某一段读起来更顺就更换。
校对、改写和Word插件，各自解决什么
如果原稿还有明显语法错误，或者需要投稿前语言编辑，Wordvice另外的校对与人工服务入口仍有价值。Humanizer页面也列出这些相关服务，但它们不等于本次免费改写同时附送。先读改写结果，再按尚未解决的问题安排校对；需要人工编辑时，另看该服务的范围与费用，避免为没有出现的问题叠加工具。
已有Wordvice插件的作者，则应核对插件内的具体功能。Word插件说明页展示的是AI Proofreader反馈框和Paraphrasing Tool，说明可以在原文档格式中工作，并列出Word 2021及更新版本、Microsoft 365和Word Online的兼容性。
这份说明尚不能确认插件里已有专门的AI Humanizer功能，页脚链接也不足以证明。因此，先按专用网页的流程安排本次改稿；如果希望直接在Word内完成，实际确认插件中提供了对应功能，再考虑这条操作路线。
网页Humanizer说明的交付动作是复制文字，没有提供该流程的文档下载步骤。选择这条路线，就把采用后的文字回填到母稿对应位置，检查脚注标记、引文和段落衔接。这不表示Wordvice全站没有文档工具，只是不能把专门网页的文字结果当成整篇DOCX已经保版返回。
更多正文需要改时，再选择文档处理
PaperMomo的功能说明支持中英文现稿，强调尽量保留原意、专业术语和逻辑。先在文本工作台提交代表段，查看实际计费字符和预计积分，拿结果对照母稿，能把是否继续处理的决定落实到自己的文字上。
微信扫码注册的新用户按当前规则获得1000积分；单项通常每计费字符1积分，组合通常2积分。英文一个词可能含多个字符，预算应看页面实际计量。价格页的约1–2元/千字是单项参考。Wordvice免费范围内若已能完成本次文字处理，就不必仅因价格介绍切换工具；若PaperMomo试段结果合用，文档路线又省去了多处复制回填，再决定是否投入。
少量段落可以继续文本处理；较多正文已在Word中，可进入文档工作台，按当前DOCX条件上传解析，核对待处理正文和预计积分，再确认执行。返回结果后，仍检查专业词、数字、引用与必要格式，保留母稿便于恢复不合适的改动。
Wordvice的Humanizer FAQ也明确，没有工具能保证通过每个检测器。页面安排的检测步骤可以作为复核提示，不能替代收稿方指定平台的正式结果。无论选择哪条路线，都在完成校对、回填和全文通读之后，按要求复检最终同一版本，避免交付前又改了文字，却继续使用旧版的检测结果。