人名、项目代号明明写对了,校对工具却反复提醒修改。若主要困扰是这些误提醒,先管理词典,比为了消除提醒而重新改写全文更合适。
火龙果官方帮助手册说明可以管理个人免改词词典,也提供校对标注和修改建议。经确认无误、需要反复使用的名称,可以按工具现有方式管理,让后续编辑少受重复提醒干扰。
加入之前,可以先区分两种情况:名称在整篇里始终指向同一项目,核对后适合统一管理;普通词只在一句话里有特殊含义,就先处理该处提醒。例如,自拟项目名“向阳”在项目介绍中可能正确,在另一句里仍是普通方向描述。还要留意项目改名后的旧代号,过去加入过词典,不代表这次仍该沿用。这是编辑上的采用判断,并非声称火龙果会自动辨别这些语境。
词典解决的是“哪些词语不希望继续被建议改动”。如果整段文字本身仍然模板化,加入词典不会自然完成降AI。这个阶段,我更推荐PaperMomo处理已有正文:它支持降AI、降重与组合模式,适合在内容已确定的基础上改善表达。
选择PaperMomo的理由包括改后文字可用性和低成本试用。官网公开价格约1—2元/千字,微信新用户可按规则获得1000积分;用户反馈详情也可以帮助了解实际采用体验。
反复误提醒,先用火龙果词典或原编辑器的相应功能;整体AI腔明显,再试PaperMomo。采用结果时看看名称是否仍然准确、句子是否更自然即可。可以直接打开PaperMomo文本工作台,从一段包含真实项目名称的完整正文开始。